"...São as águas de março fechando o verão
É a promessa de vida no teu coração"
"...Es sind die Wasser des Märzes,
die den Sommer abschließen
Es ist das Versprechen des Lebens in Deinem Herzen".
Antônio Carlos Jobim (1927 - 1994, brasilianischer Musiker)
Liebe Mit-Bären,
in Brasilien beendet der März die Regenzeit, hier kündigt er den Sommer an. Angesichts der gegenwärtigen Temperaturen wird es aber noch etwas dauern, bis wir hier brasilianische Verhältnisse haben werden. Zeit also genug, sich warme Gedanken zu machen, am besten gemeinsam.
Und wie es der Zufall so will 
, haben wir da die perfekte Gelegenheit, um sich zu treffen, zu quatschen, zusammen zu trinken und zu lachen:
Stammtisch der Leinebären
Wann? Freitag, 14.3.2025, ab 19 Uhr
Wo? "Untenrum" (https://hannover.aidshilfe.de/de/untenrum/) - da wird übrigens an dem Tag auch St. Patrick's Day gefeiert; Wer also Ire ist, irische Vorfahren oder Freunde hat, gern Grün trägt, auf Rothaarige steht und/oder selbst rothaarig ist, auf einen Kobold mit einem Topf Gold wartet, Irisch-Gälisch spricht und/oder singt, Tin Whistle oder Bodhrán beherrscht, gerne das "Wasser des Lebens" oder kräftiges Bier trinkt oder im Kartoffelkäfer einen Todfeind sieht, dürfte dort genau richtig sein, um eine der berühmten "seven drunken nights" dort zu verbringen - okay, das waren jetzt alle Clichés, die mir eingefallen sind.
Mitzubringen? Lust auf bärige Gesellschaft, Durst und - im Idealfall - gute Laune; Bitte denkt daran, dass es im "Untenrum" keine eigene Gastronomie gibt, daher entweder vorher etwas essen oder sich bei Bedarf etwas dorthin liefern lassen.
Wir sehen uns, ich freue mich auf Euch.
Euer
Vetbaer a.k.a. Dr. Nils Th. Grabowski